Samochód w nadwoziowej wersji hatchback, czyli tej najpopularniejszej wśród konsumentów, produkowano w latach 1993-1997. Inne wersje Volkswagena Golfa III były sprzedawane dłużej: kombi do roku 99 dwudziestego wieku, natomiast kabrioleta aż do roku 2003.

W Golfie "trójce" zadebiutował, nie bójmy się użyć tego słowa, kultowy silnik TDI, czyli diesel z pompowtryskiwaczami. Oprócz tego pojawiły się ekstremalne pod względem osiągów wersje VW Golfa III, np. VR6 z sześciocylindrowym silnikiem benzynowym w układzie V o mocy nawet 190 KM (w odmianie o pojemności 2900 cm3).